Agunimon Digital Monster

Männlich
Mitglied seit 15. August 2015

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

Agunimon - 7. April 2018, 23:22

Hat eine Antwort im Thema KSM Anime Diskussionsthread verfasst.
Beitrag

Zitat von dantini: „Woran soll man das festmachen, dass "Diablo" gemeint war und nicht "Diabolo"? Sich am ursprünglichen lateinischen bzw. altgriechischen Wort zu orientieren kommt mir eigentlich naheliegender vor als an irgendwelchen anderen…
Agunimon - 7. April 2018, 21:50

Hat eine Antwort im Thema KSM Anime Diskussionsthread verfasst.
Beitrag

Zitat von ist-vorhanden: „Heißt es wirklich (latinisiert) Diabolomon? Klingt, als könnte man sich nicht zwischen Diaboromon und Diablomon entscheiden (diablo = Teufel (span.)). “ Bei der Korrektur gings um den Movie Titel im ganzen. Beim Namen des…