Andidreas

  • Mitglied seit 28. November 2013
Letzte Aktivität
, Betrachtet die Startseite des Forums

Diese Seite verwendet Cookies. Durch die Nutzung unserer Seite erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir Cookies setzen. Weitere Informationen

  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema Dragon Ball Super verfasst.

    Beitrag
    Also als "bekannt im Anime-Sektor" würde ich Blümel schon einstufen, zumindest bei der "älteren" Generation. Vielleicht war die kleine Rolle als Uub ja der Wegbereiter für die Rolle als Cabba.
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Alpha im Thema Dragon Ball Super.

    Like (Beitrag)
    Kann eigentlich nur Sandro Blümel sein
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema Dragon Ball Super verfasst.

    Beitrag
    Sandro Blümel?
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema One Piece verfasst.

    Beitrag
    Ich denke, die Vorgaben halten sich in Grenzen. Beim Anschauen jedenfalls habe ich zu keinem Zeitpunkt irgendwelche unnatürlich verweichlichten Dialoge wahrgenommen wie zu RTL2-Zeiten. Von daher geht das wohl in Ordnung. Daniel Schlauch hat auch ein…
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema One Piece verfasst.

    Beitrag
    Bei einer neueren One Piece-Folge habe ich noch so ungefähr den Wortlaut "Ich schlage dir den Kopf ab" vernommen. Wenn die das schon nicht zensieren, weiß ich nicht, was da groß anderes verharmlost sein soll. Vielleicht die Beleidigungen?
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema Dragon Ball Super verfasst.

    Beitrag
    Mein kurzes Update in Sachen Dialogbuch: Ich nehme weiterhin eine positive Tendenz wahr. Im Dialogbuch finden nun Metaphern und auflockernde Sprüche immer mehr Einzug. Da merkt man, dass sich der Verantwortliche bemüht, besser zu werden. Wenn es…
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Traffy im Thema One Piece.

    Like (Beitrag)
    Nein das können wir nicht ^^ Sind blos die Eyecatcher. youtube.com/watch?v=GT9SeOZyKR0
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema One Piece verfasst.

    Beitrag
    Was ist das denn für eine Szene im Hintergrund von Daniel Schlauch? Kommt die aus einem Opening? Ist mir gerade nicht präsent, woher die kommt. Vielleicht können wir ja daraus Rückschlüsse ziehen, welches Opening wir bekommen werden.
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Arizona im Thema One Piece.

    Like (Beitrag)
    Die neuen Folgen fürs Frühjahr 2018 sind schon in der Synchro :) Daniel Schlauch macht Regie instagram.com/p/BaDwTz-FAQD/?taken-by=daniel_schlauch Yannick Forstenhäusler schreibt das Buch zu Episode 616 (A Surprising Outcome! Smoker vs. Vergo!)
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema Dragon Ball Super verfasst.

    Beitrag
    Wenn man schon immer wieder selbst betonen muss, wie gut die eigene Arbeit doch ist, ist schon meistens was faul an der Sache. Bei wirklich professionellen und hochwertigen Synchronisationen habe ich noch jemanden der Verantwortlichen sagen hören "Boah,…
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Pharao im Thema Dragon Ball Super.

    Like (Beitrag)
    Das, was er ab Minute 10:09 sagt... Von wegen Lob und dass "die vom Buch texten zu Regieführen, auch Aufnahmetechnik, auch Cutter und Sprecher natürlich, wirklich nen sauguten Job machen". Vielleicht mal abgesehen von den Sprechern sind das doch gerade…
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema Dragon Ball Super verfasst.

    Beitrag
    Zitat von jjbgood: „Also, ich räume jetzt mal einiges auf hier “ Bezüglich Deiner Argumente 1 und 2 trifft das aber nicht zu - damit würdest Du nämlich sagen, dass Du erwiesenermaßen falsches widerlegst. Und Deine Nummern 1 und 2 sind rein…
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Daisuke-Kun im Thema Dragon Ball Super.

    Like (Beitrag)
    Das mit Tobias Müller hat sehr wohl seine Berechtigung. Da sind sich die meisten stimmig. Der Zeitsprung hat nichts zu sagen, denn so wie er damals Gotenks sprach, ist seine Stimme auch im Normalen. Und wenn dann müsste er älter klingen und nicht…
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema Dragon Ball Super verfasst.

    Beitrag
    Das Dialogbuch hat sich wirklich gebessert, dafür Respekt. Wo früher einfach ein Wortspiel plump ohne Sinn übernommen wurde (Yajirobi wird Armadillo genannt --> macht in der deutschen Adaption keinen Sinn) gibt man sich hier wirklich Mühe bspw. mit…
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Daisuke-Kun im Thema KAZÉ ANIME Diskussionsthread.

    Like (Beitrag)
    Zitat von Archer: „War ja klar, dass eine der offensichtlichsten Fragen nicht gestellt wurde: Warum wollte Kazé beide Filme unbedingt zusammen synchronisieren? :rolleyes: In solchen Interviews lässt man die Leute immer viel zu leicht davonkommen und hakt so gut…
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Archer im Thema KAZÉ ANIME Diskussionsthread.

    Like (Beitrag)
    War ja klar, dass eine der offensichtlichsten Fragen nicht gestellt wurde: Warum wollte Kazé beide Filme unbedingt zusammen synchronisieren? :rolleyes: In solchen Interviews lässt man die Leute immer viel zu leicht davonkommen und hakt so gut wie nie nach.
  • Andidreas -

    Hat eine Antwort im Thema Dragon Ball Super verfasst.

    Beitrag
    Mit dieser Strategie kann man also tatsächlich einige Leute fehlleiten. Erstmal totalen Murks produzieren und es dann ein bisschen besser machen - schwupps wird die Synchronisation als konstant "gut" wahrgenommen. Chi-Chi ist nach wie vor gnadenlos…
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Pharao im Thema Dragon Ball Super.

    Like (Beitrag)
    Zitat von jjbgood: „Die Super Synchro ist jetzt seit einigen Folgen konstant. Also dass hin und her und auf und ab der ersten 10 Folgen ist vorbei. Wir haben jetzt permanent gute Sprecherleistungen, gute Regie und vernünftige Tonlagen. Ich bin jetzt…
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von Pharao im Thema Detektiv Conan.

    Like (Beitrag)
    Zitat von Black Panther: „Hier nun für alle das vollständige Interview mit ProSieben MAXX, in dem es u.a. um mögliche neue Folgen zu Conan oder InuYasha geht: manime.de/news/anime/interview…akteur-schneider/0022613/ “ Ein leider ziemlich ergebnisloses…
  • Andidreas -

    Mag den Beitrag von suzuno im Thema Dragon Ball Super.

    Like (Beitrag)
    Man sollte allerdings auch beachten, dass die Quoten aus der Zielgruppe der Männer zwischen 14 und 39 Jahren sind. Da werden deutlich leichter gute Werte als in der Standardzielgruppe erreicht.^^